Translations & Legalizations

We provide official translations of documents and certificates and guide you through Apostille (Hague) and other legalizations — fast and reliably.

HomeOther ServicesTranslations & Legalizations

Official translations

Certificates (birth/marriage/death), court & administrative documents, contracts, academic records and more.

Apostille & legalizations

Guidance on Apostille (Hague), consular legalizations, and the correct order of steps for acceptance abroad.

For use abroad

We coordinate the right format, certified copies and submission so your documents are accepted in the destination country.

Indicative language pairs & documents

Languages

  • Greek ⇆ English, French, German, Italian, Spanish
  • Other languages upon request

Certificates

  • Birth, marriage, divorce, death
  • Criminal record & family status
  • Administrative attestations

Education/Legal

  • Degrees/transcripts
  • Contracts & court documents
  • Powers of attorney & notarial acts

Process

1) Pre-check

Send scans/photos. We confirm what needs translation, legalization and the correct order of steps.

2) Translation & legalization

We carry out the translation and any Apostille/consular steps as agreed.

3) Delivery

Collection in person, courier or e-delivery (where acceptable).

FAQ

How long does it take?

Depends on volume and language pair. We provide a clear timeline with our quote.

Do I need Apostille?

It depends on the country and document type. We will advise the correct path (Apostille/consular).

Can it be fully remote?

Often yes. Send us scans and we’ll handle the rest. Delivery can be via courier or electronically where accepted.