210 806 2907
EL EN

Καταχώρηση Γάμου — Ειδικό Ληξιαρχείο

Μεταγραφή γάμου-διαζυγίου που τελέστηκε στο εξωτερικό. Έλεγχος δικαιολογητικών, ραντεβού & κατάθεση φακέλου από εμάς.

Ζητήστε προσφορά
Ερωτηματολόγιο

Έλεγχος δυνατότητας δήλωσης

Απαντήστε σε λίγες ερωτήσεις και δείτε αν η υπόθεση μπορεί να δηλωθεί στο Ειδικό Ληξιαρχείο ή αν πρέπει να γίνει μέσω Προξενείου.

  1. 1 Απαντάτε στις βασικές ερωτήσεις για το γεγονός.
  2. 2 Γίνεται ενδεικτικός προέλεγχος της περίπτωσης.
  3. 3 Βλέπετε αν πάει Ειδικό Ληξιαρχείο ή Προξενείο.
Ξεκινήστε τον έλεγχο
Αρχική › Ειδικό Ληξιαρχείο › Καταχώρηση Γάμου

Τι αναλαμβάνουμε

Έλεγχο πληρότητας φακέλου, προετοιμασία αιτήσεων/υ. δηλώσεων, κλείσιμο ραντεβού & κατάθεση στο Ειδικό Ληξιαρχείο Αθηνών, παρακολούθηση & παραλαβή αντιγράφων.

Πότε αφορά

Γάμοι-διαζύγια που τελέστηκαν στην αλλοδαπή και αφορούν Έλληνες πολίτες. Σε ορισμένες περιπτώσεις η καταχώρηση γίνεται από Προξενείο· σας καθοδηγούμε για την ορθή οδό.

Χρόνος & κόστος

Ο χρόνος εξαρτάται από την πληρότητα δικαιολογητικών & τη ροή της υπηρεσίας. Στέλνουμε εξατομικευμένη προσφορά μετά από σύντομο έλεγχο.

Απαραίτητα δικαιολογητικά (ενδεικτικά)

Από τη χώρα τέλεσης

  • Ληξιαρχική πράξη γάμου/Marriage Certificate.
  • Apostille ή προξενική επικύρωση (ανά χώρα).
  • Επίσημη μετάφραση στα Ελληνικά.

Από τους συζύγους

  • Αστυνομική ταυτότητα/διαβατήριο (αντίγραφα).
  • Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (αν χρειάζεται).
  • ΑΦΜ/ΑΜΚΑ (για ταυτοποίηση, όπου απαιτείται).

Κατά περίπτωση

  • Διαζευκτήριο/λύση προηγούμενου γάμου με μετάφραση & apostille.
  • Βεβαιώσεις προξενικών/διπλωματικών αρχών.
  • Τυχόν δικαστικές αποφάσεις (τελεσίδικες).

Σημ.: Τα ακριβή δικαιολογητικά διαφοροποιούνται ανά χώρα & περίπτωση.

ΝΕΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

Επικυρωμένες μεταφράσεις από μεταφραστές Υπουργείου Εξωτερικών

Αναλαμβάνουμε επίσημες μεταφράσεις για ληξιαρχικές πράξεις, δικαστικά και διοικητικά έγγραφα από πιστοποιημένους/εγγεγραμμένους μεταφραστές (ΥΠΕΞ). Παράδοση γρήγορα, με πλήρεις οδηγίες για apostille όπου απαιτείται.

Λεπτομέρειες
ΕΠΟΜΕΝΟ ΒΗΜΑ

Άδεια διαμονής για το αλλοδαπό μέλος μετά την καταχώρηση γάμου

Αφού δηλώσουμε τον γάμο σας και εφόσον ενδιαφέρεστε για έκδοση άδειας διαμονής του αλλοδαπού μέλους, μπορούμε να αναλάβουμε και αυτή τη διαδικασία: έλεγχο δικαιολογητικών, προετοιμασία φακέλου και καθοδήγηση μέχρι την κατάθεση.

Επικοινωνήστε μαζί μας

Διαδικασία με εμάς

1) Έλεγχος φακέλου

Στέλνετε ευκρινείς φωτο/σκαναρισμένα αντίγραφα για έλεγχο (apostille/μεταφράσεις).

2) Ραντεβού & αιτήσεις

Ετοιμάζουμε τα έντυπα, κλείνουμε ραντεβού & προγραμματίζουμε την κατάθεση.

3) Κατάθεση & παρακολούθηση

Καταθέτουμε τον φάκελο στο Ειδικό Ληξιαρχείο και σας ενημερώνουμε μέχρι την έκδοση.

Στείλτε τα δικαιολογητικά για έλεγχο

Συχνές ερωτήσεις

Πρέπει πάντα να πάω στο Ειδικό Ληξιαρχείο;

Όχι. Από 2022 πολλά περιστατικά καταχωρίζονται από τα έμμισθα Προξενεία. Αν όμως εμπίπτετε σε εξαιρέσεις (π.χ. μεγάλα χιλιόμετρα, ανωτέρα βία, δικαστικές αποφάσεις), η υπόθεση προχωρά στο Ειδικό Ληξιαρχείο.

Τι γίνεται με ελλιπή δικαιολογητικά;

Προτείνουμε εναλλακτικές αποδείξεις/βεβαιώσεις όπου είναι επιτρεπτό και οργανώνουμε τη συμπλήρωση φακέλου πριν την κατάθεση.

Πόσο κοστίζει;

Το κόστος εξαρτάται από χώρα/όγκο εγγράφων/πρόσθετες ενέργειες. Ζητήστε γραπτή προσφορά.

Σχετικά άρθρα